无障碍·translate·翻訳·二维码.cn/i3h.cn/4006

---

·搜一搜.cn/支付宝与莫斯科达成合作 无现金支付再下一城

俄媒:莫斯科公交系统将接入支付宝 推进无现金社会

中国侨网资料图：俄罗斯公交车

资料图：俄罗斯公交车
 参考消息网7月6日报道 俄媒称，莫斯科交通运输局正在与中国伙伴讨论接入支付宝系统的问题。
 据国际文传电讯社莫斯科7月4日报道，今年秋天，中国游客就可以用支付宝手机客户端来扫码购买莫斯科地铁票。他们还能通过这种方式乘坐地面公交和租用自行车。
 支付宝俄罗斯及独联体地区业务发展总监波格丹·扎多罗日内表示：“近年来，赴俄自由行游客数量呈现稳步增长趋势。莫斯科是他们的主要目的地，让他们用习惯的方式支付交通费和其他服务费是方便外国游客的又一举措。”
 过去一年里，莫斯科交通运输局实现了在地铁售票窗和自动售票机用“世界”(俄罗斯发行)、Visa、MasterCard等银行卡买票，以及在闸口用Paypass、Paywave卡扫卡进站的功能。
 参考消息网-出海记记者从蚂蚁金服获悉，近日，莫斯科公交系统将率先全面接入支付宝。继摩纳哥、马来西亚后，又一个国家开始效仿中国，推进无现金社会建设。
 7月4日，俄罗斯首都莫斯科交通局副局长阿琳娜·比谢姆巴耶娃在莫斯科国际交通专家研讨会上宣布，莫斯科的公交系统将全面引入中国移动支付技术。效仿中国大城市推进无现金社会，中俄两国无现金合作发展正式拉开序幕。
 比谢姆巴耶娃表示，莫斯科已与支付宝达成合作，很快，公交车、电车、地铁、租自行车等公交服务都会支持支付宝。未来，这一无现金体验将会扩大到百货、餐饮、机场等生活区域。
 另据国际文传电讯社莫斯科7月5日报道，俄罗斯最大的航空公司——俄罗斯国际航空公司在官网支付途径中开通了支付宝。
 俄航表示，此举旨在“更好地服务中国客户”。支付宝是在中国使用最广泛的支付手段，拥有逾4.5亿名活跃用户。
 2016年，共有约120万名旅客乘坐俄航进出其在中国的四个航点(北京，上海，广州和香港)，其中60%为中转旅客。
 此前俄航采取了一系列意在吸引中国旅客的措施，包括推出中文版官网、为中国旅客提供中文菜单、空中娱乐系统也可提供中文节目、在往返中国的航班上有中文广播等。
 蚂蚁金服向参考消息网-出海记记者介绍称，事实上，俄罗斯人对中国支付服务并不陌生。由于热衷淘宝网购，支付宝在俄罗斯几乎无人不知。据称，“战斗民族”是阿里速卖通最大的消费群体，仅2016年“双十一”这一天，俄罗斯人就下了2000万单，贡献了阿里巴巴海外“双十一”60%的订单量。
 近年，随着中国移动支付技术在全球领跑，越来越多国家和地区开始引进中国支付技术。目前，在一带一路沿线，包括泰国、菲律宾、俄罗斯等，已有近20个国家和地区引入支付宝等中国支付服务，移动支付也成为继中国高铁后，又一张“中国名片”。(编译/贺颖骏 朱丽峰)

支付宝与莫斯科达成合作 无现金支付再下一城

俄罗斯莫斯科交通局副局长阿琳娜·比谢姆巴耶娃日前宣布，莫斯科公交系统与支付宝达成合作，这也代表着中俄两国无现金合作发展正式拉开序幕。未来在莫斯科乘坐公交车、电车、地铁、租自行车等公交服务都会支持支付宝，而未来无现金体验将会扩充到百货、餐饮、机场等生活场景。
（原标题：支付宝与莫斯科达成合作 无现金再下一城）
支付宝一直在努力推进无现金社会的发展，并先后将杭州、武汉、天津、福州、贵阳打造为中国的5个“无现金”城市。据外媒消息报道，继摩纳哥、马来西亚后，支付宝日前又与俄罗斯首都莫斯科达成了合作。

莫斯科与支付宝达成合作 无现金再下一城

俄罗斯莫斯科交通局副局长阿琳娜·比谢姆巴耶娃日前宣布，莫斯科公交系统与支付宝达成合作，这也代表着中俄两国无现金合作发展正式拉开序幕。未来在莫斯科乘坐公交车、电车、地铁、租自行车等公交服务都会支持支付宝，而未来无现金体验将会扩充到百货、餐饮、机场等生活场景。

2017年07月07日 11:31   来源：参考消息网   俄媒:莫斯科公交系统将接入支付宝 推进无现金社会
http://www.chinaqw.com/hqly/2017/07-07/151570.shtml
2017-07-07 11:31:44　来源: 中关村在线(北京)  支付宝与莫斯科达成合作 无现金支付再下一城
http://digi.163.com/17/0707/11/COO619NE001680P9.html