论坛版主
|
老鼠记者
Geronimo Stilton
《老鼠记者》展销现场
中国江西网上海讯 特派记者叶新阔报道：8月19日，由江西省二十一世纪出版社集团引进出版的现象级畅销书《老鼠记者》惊艳亮相2015上海书展，首日即引爆销售狂潮。当天售出500套共3万余册，总码洋达40万元，成为书展首日名副其实的超级畅销书。 据了解，作为在本届书展上的主打产品，为答谢读者一直以来对《老鼠记者》的厚爱，19日下午，二十一世纪出版社集团在书展现场举办了“《老鼠记者》666庆典”，即在中国出版6周年、规模达60册、销量破600万册，还不惜重金在书展期间推出老鼠记者拉杆箱、书包等一系列精美的促销礼品。 当天下午，重量级儿童文学作家曹文轩、二十一世纪出版社集团负责人，以及“鼠迷”代表们参加了庆典。庆典上，曹文轩高度评价该书为“近年来他认为少有的值得孩子读的优秀儿童作品。”他说：“《老鼠记者》无疑是畅销书的写作路数，我一直认为畅销书必须以故事为本，否则只能成为作家写给自己看的文本。《老鼠记者》经过了六年的持续出版，已经成为名副其实的畅销书，甚至成为经典。” 据悉，来自意大利的“老鼠记者”系列已在全球狂销1亿多册，被美国、英国、西班牙等130多个国家和地区引进，获得过出版创意奖、安徒生奖等多项殊荣。自2009年由二十一世纪出版社集团引进出版以来，在全国掀起了一股“老鼠记者”阅读风潮。该书作者杰罗尼摩·斯蒂顿别出心裁，让书中主人公“老鼠记者”跟自己同名同姓，这种作者变身为鼠的巧妙设计在儿童文学作品中尚属首创，无形中拉近了小读者与书中角色的距离，使他们阅读起来更有新奇感和亲近感。书中主人公杰罗尼摩博学包容，勇敢机智，无论处于何种艰难危险之中都能表现出直面困境的勇气，用他举重若轻的幽默感、丰富的知识和独特的想象力化解难题，难怪该书也被誉为“孩子成长的能量宝典”。 作者：叶新阔 （来源：中国江西网 来源: 大江网(南昌)） STORY: Encouraging children to read books New KeralaFeb 10 01:08 AM Kolkata, Feb 10 : STORY, a leading book-store in Kolkata, has found a very workable solution to one of the most common complaints we hear today-- children do not read books. |
|
|
论坛版主
|
沙发#
发布于：2016-02-18 21:12
STORY: Encouraging children to read books
STORY: Encouraging children to read books
Kolkata, Feb 10 : STORY, a leading book-store in Kolkata, has found a very workable solution to one of the most common complaints we hear today-- children do not read books. To nurture the childrens mind and help them become responsible citizens, it is crucial to inculcate a healthy reading habit and a love for books. But with diverse attractions such as gaming and television, children may not always enjoy going to the traditional book-stores. So even book-stores have to reinvent themselves. Looking like an old curiosity shop is a thing of the past. Book-stores have to be a fun place, a place for entertainment. STORY, a standalone book-store on Elgin Road in Kolkata has one whole floor dedicated to children, where they not only have a large book section but also educational aids to toys to accessories for all, from toddlers to tweens. To encourage children to choose their own books or browse for their favourite authors, the books are arranged in an open-rack system with appropriate labels. STORY has realised that the key to draw children to books is to keep a tab of what children want to read today. So Enid Blyton and her team of Five Find Outers and Secret Sevens share space with Hunger Games by Suzanne Collins or with Percy Jackson and the Olympians by Rick Riordan. Today childrens decision to read books is not only guided by what their peers are reading but movies too, explained one of the staff while talking about the popular American author John Green and his book The Fault in Our Stars. If I had not been to STORY, I would not have known that Mickey Mouse now has competition from Geronimo Stilton and his sister Thea, two adorable mice created by Italian author Elisabetta Dami, said an eager parent shopping for books to gift her daughter on her birthday. The book was also turned into a popular television serial in 2009. Among the Indian authors, Ruskin Bond is an all-time favourite and so are Sudha Murthy and Satyajit Ray (in translation). Reading habits cannot be built in a day believes STORY. To build a lasting habit, it is better to ease the children into reading believes the book-store. So STORY has taken a leaf out of the library system and introduced a unique concept, the Caf STORY, a reading zone, where children can pick up books, browse and read; if the child is looking for some entertainment, there are games and painting stationery provided by the book-store. Even adults can use the reading zone. Another unique feature of the book-store is the weekly story-book reading held everySundayfor children where a teacher from Kolkatas reputed school holds an interactive session. STORY also believes that it is important to spread the reading habit among the less fortunate. It raises funds and donates books, gifts and toys to various charity organisations. Share a Story initiative collected 10,000 books and handed it over to Future Hope and Mukti Rehabilitation Centre. STORY contributes books for the annual Carnival and Jumble Sale at (the Indian Institute of Cerebral Palsy. There are a total of four STORY outlets in West Bengal. They are in Elgin Road; Diamond Plaza Mall, Nager Bazar; Avani River Side Mall, Howrah and Junction Mall, Durgapur. The flagship book-store of STORY, was launched in Apr, 2014, in Kolkata. It claims to be eastern Indias largest standalone book-store covering an area of 15,000 sq feet. STORY also helps students of Future Hope, an NGO in Kolkata that provides home and school for street children, by training them at various stores during summer internships. Eventually a pilgrimage for all book-lovers STORY has a massive collection of books of all genres and a dedicated floor for children. Through innovative technology and outstanding customer service, it provides more than 50000 titles. The best basket of collectible pens and writing accessories is available in the Pen Ink section. The art street section offers art material and accessories, gift it! section has bountiful of special gift items, greetings section boasts of a wide range of all reasons greeting cards whereas the paper shop and stationery section has a comprehensive range of house paper and stationery materials of different kinds. Iimage: A childrens story-book reading session in progress at the book-store. 8 days ago10-02-2016 IBNS STORY: Encouraging children to read books |
|
|
论坛版主
|
板凳#
发布于：2016-02-19 08:02
《老鼠记者》为什么如此成功
马竺柯
杰罗尼摩·斯蒂顿出生于老鼠岛的妙鼠城，心地善良，喜欢阅读和写作。他经营的《鼠民公报》是妙鼠城一份非常畅销的报纸。他的口头祥是：我真讨厌旅行！但他却往往身不由己地被拉去旅行。而每一次旅行，都是一次笑料不断、意外迭起的惊奇历险。每一次历险之后，他就会向读者提供一本妙趣横生的好书。 《老鼠记者》 最早由意大利Piemme出版社出版，随后一炮走红，同名动画片已在全球90个国家热播。2007年和2010年，通过比利时和荷兰儿童的两次投票，《老鼠记者》其中一册被评选为“全世界最好的图书”，杰罗尼摩·斯蒂顿也一跃成为全球最著名的形象之一。为什么《老鼠记者》能获得如此巨大的成功？还是让我们先从历史背景开始吧！ 杰罗尼摩·斯蒂顿的前6册书于2000年5月在意大利出版发行，为了使孩子们认识到自己意见的重要性，出版商与意大利一家大型电视公司组织了一次宣传活动，活动的名称叫作“2000，孩子们来投票”，广告宣传中用的就是当时还不为人知的杰罗尼摩·斯蒂顿形象。之后，杰罗尼摩又成为许多重要电视节目的嘉宾：一个由人扮演的，长着老鼠头、毛茸茸爪子的动物形象。出版商给意大利所有学校发放了300万张选票以及指导说明书。此外，这项举措还包括了参观那些设有投票箱，以及陈列了《老鼠记者》的书店。这便是杰罗尼摩·斯蒂顿和《老鼠记者》成功的开始。 杰罗尼摩·斯蒂顿是他自己书中的主人公：他向我们讲述了发生在自己和亲鼠身上的无数次匪夷所思的冒险旅行。不仅仅是孩子，就连新闻记者、电台节目主持人以及社会名流都无比喜爱这种新鲜的感觉，非常愿意与杰罗尼摩·斯蒂顿交流，在大家眼中，他就是一名真正的作家。 自2000年《老鼠记者》在意大利出版以来，出版社的官方消息就告诉大家：《老鼠记者》的真正作者是杰罗尼摩·斯蒂顿。因为，这是全世界孩子的共同期望。其实，在杰罗尼摩身后有一个默默无闻的人，就是那个真正创造杰罗尼摩的人，那个仍然继续以笔名创作并且监督指导《老鼠记者》出版的人。《老鼠记者》的真正作者是一位意大利女士，她非常害羞，甚至很乐意隐藏自己的真实身份。所以，她想到了一个绝妙的主意：以老鼠杰罗尼摩·斯蒂顿的形象出现在大家面前。 在意大利，随着每年秋季一本新书的出版，都会组织老鼠记者访问两百多家书店。孩子们为杰罗尼摩而疯狂：他是如此的笨拙，但同时又非常机智聪明，他是一个完美的叔叔。每一个读过《老鼠记者》的小朋友都会感觉自己身处杰罗尼摩·斯蒂顿充满想象和幻想的世界。孩子们能够融入杰罗尼摩·斯蒂顿的世界，他们开始像妙鼠城的居民那样思考，并尝试破解老鼠世界的种种神秘事件。 杰罗尼摩住在老鼠岛的妙鼠城，一个普通的城市，没有人知道它的具体位置。杰罗尼摩的世界和我们的一样，他们像我们一样着装、工作、开玩笑，那里有广场、道路、港口、机场、高山和神秘的山谷，还有餐馆、商店、电影院和游乐场，小读者们可以毫不费力地进入这个充满幻想、幽默和乐趣的世界，他们也认同这个没有战争和丑恶的世界，并热烈地谈论起这个世界来。 "老鼠记者"奖学金正式启动 鼓励女性从商 2011年10月11日 22:32 来源:东方网 选稿:黄骏 东方网10月11日消息：10月，意大利地中海香柏有限公司今天宣布启动"老鼠记者"奖学金项目。奖学金高达一万欧元，与中国著名学府复旦大学共同合作，将用于鼓励女性攻读国际商务和中意贸易学位。奖学金将由复旦大学和米兰天主教大学提供。 奖学金将被分别授予两位攻读国际商务硕士的女性。其中一名中国学生、一名意大利学生。中国学生将会受邀前往米兰天主教大学学习一年国际商务硕士课程，意大利学生则会来到中国复旦大学学习一年。 意大利地中海香柏执行总裁马竺柯女士表示："我们渴望鼓励更多年轻女性进入极具挑战的国际商务领域，参与像中国这样竞争更加激烈的市场。公司提供的奖学金会帮助年轻女性在以往被男性主导的领域崭露头角。对教育的投入展示出地中海香柏对中国市场的信心。长期以来，中国市场不断为公司提供切实的业务机会，使我们在中国市场取得了巨大成功。" 2010年，马竺柯女士获得由意中基金会颁发的"年度女性经理人"奖项。颁奖仪式由意中基金会和米兰财经（Milano Finanza）于该年11月在米兰举办，马竺柯女士由于其创造、利用创新理念、推动中意儿童教育普及做出的突出贡献，因而获此殊荣。 意大利地中海香柏有限公司于2010年在北京成立了代表处，专注于发展国际出版和翻译权业务。地中海香柏有限公司代理了许多当下最知名的文学作品，其中不乏蒙大多利最顶尖的作品。公司同21世纪出版社、海豚传媒、人民文学出版社等多家中国著名出版机构建立了合作关系。中国代表处创办后第一年翻译合同就超过了360份。 获得奖学金的意大利和中国学生将分别于2011年10月和2012年3月确定。 |
|
论坛版主
|
地板#
发布于：2016-02-19 08:12
多元化应对儿童阅读 跨媒介出版是主要方向
多元化应对儿童阅读 跨媒介出版是主要方向
2010年08月30日16:49 中国新闻网 随着社会经济、科学技术的发展，世界各国之间的交流日益密切，媒介多样化日益显著，儿童阅读也呈现出全球化、多元化等特性，儿童图书出版企业如何适应这一新挑战和新机遇？8月29日，来自世界各国的儿童出版专家在2010北京国际出版论坛儿童图书出版分论坛上，共同探讨这一命题。 世界改变了机会来临了 “我们发现儿童读物市场在过去的5年中发生了巨大变化。我们现在面对的是新一代的儿童，即所谓的‘多媒体儿童’。”意大利地中海香柏有限公司首席执行官马竺柯说。现在的孩子可以通过不同的媒介来获取同样的信息。比如：书籍、电视剧、电影、网络、电脑游戏、移动设备、授权产品（服装、玩具）等。 丹麦艾阁萌集团执行副总裁兼儿童媒体部总经理弗兰克·克诺感慨：“孩子们转向数字媒介的速度比预想得更快！”现在，挪威的5岁小孩中，25%已是互联网的常客。另外，儿童阅读市场进一步细分。以动漫市场为例，1997年，占市场份额75%的产品为3种，到2009年，这一数字上升为42种。 台湾尖端出版集团首席执行官黄镇隆说：“由于目前的中小学生，已经逐渐习惯数字阅读。未来纸质书有可能会变成‘精品’，一本书可能会以‘高单价、低数量、多附加价值’的方式销售。一般的内容仅会在网络上供人阅读。” “世界改变了，没有关系，这也正是我们机会的来临。”马竺柯的这句话让大家很兴奋。 多元化应对儿童阅读变化 “传统出版在面对数字出版的冲击时，往往十分焦虑。但是没有人可以阻挡由于休闲时间的重新分配而移转的消费行为。为了能够维持实体销售，出版企业必须付出更高的代价、提出更有创意的思路。”黄镇隆说。他举例说，如日本出版社找到了图像结合小说的“轻小说”方法，而台湾尖端出版则想到以“活动”来维持销售额，这些都是维持实体销售的方法。 针对儿童阅读方式的变化，意大利地中海香柏有限公司进行了跨媒体模式的开发，如推出与图书配套的电视剧、动画片等。该公司还把电视转化为图书，推向市场，如根据多媒体运行模式制作的杰罗尼莫·斯蒂尔顿系列电视动画片大获成功，系列丛书的全球销量也逾4500万册，被翻译成30多种语言，动画片销售到80多个国家和地区，并被广泛授权。 美国阿尔伯特·惠特曼公司正在开始从传统实物独立零售商到在线电子商务零售商的转变。除亚马逊之外，巴诺书店和鲍德斯集团也是阿尔伯特·惠特曼公司要合作的电子零售店或主要在线客商。此外，该公司还利用自己的网站进行业务拓展。除树立品牌外，还对网站进行了升级，使其更加便于消费者使用，从而大大提升网友访问量和购买力。 浙江少年儿童出版社也在跨媒介出版上进行了有效探索，该社连续几年与芬兰创造力专业培训机构合作，组织中国和芬兰两国儿童共同进行创造力头脑风暴训练，将一些创造力训练的新理念编制在有趣的游戏中让孩子们互动，并最终形成了《创造力——孩子成长的第一要素》一书。该书还收录了一个由两国儿童共同创作的童话故事，并推出了同名动画片。由于图书和动画片的内容是从孩子中来，因此深得孩子喜爱，一推出市场便大获成功。 浙少社副社长孙建江表示：“在电视、网络等媒体的猛烈冲击下，图书出版更应抓住机会，提升自己的核心竞争力。” “走出去”用童书沟通童心 论坛上，大家普遍认为，阅读是让中国和西方孩子了解彼此的最好方式。 “我们把童书作为促进国际理解、沟通多元文化的桥梁，让中国的孩子了解并理解国外孩子的生活、价值观、思考方式，也让国外的孩子了解中国孩子的所思所想。我们称之为‘用童书沟通童心’。”二十一世纪出版社社长张秋林说。 美国阿尔伯特·惠特曼公司总裁约翰·夸特罗其也认为，世界正在不断发展成为地球村，并对当今儿童产生影响。多元文化读物对不同背景和经历的儿童都具有吸引力。该公司就出版了不少介绍其他国家儿童生活的读物。 张秋林表示，二十一世纪出版社一直秉承的出版宗旨是，为中国孩子打造一所没有围墙的学校，为他们的快乐阅读、健康成长提供精神食粮。这个出版宗旨的设定，意味着一种文化责任，意味着更大的文化担当。因此，该社在进行版权合作时，从帮助中国孩子建构世界观出发引进图书，引进的都是国外一流的精品书，绝不仅仅追求畅销和印数。 “书籍是良好教育的基础，中国的出版商也深知这一点。阅读儿童文学名著是向他们介绍西方价值观最好的方法，因此我们开始关注这个市场。同时，我们迫不及待地开始进行中国作品的出口。今年4月15日，我们和中国中央电视台签订协议，获得了美猴王动画系列在欧洲的发行权。”丹麦艾阁萌集团执行副总裁兼儿童媒体部总经理弗兰克·克诺业说。他强调，中国深厚的文化底蕴和多元文化让他们愿意把中国的图书销售到别的国家去。本报记者 王玉娟 |
一键同布到我集网·各家微博
